Inspiration From The Distant Past

Inspiration From The Distant Past
Found note in an old book... warms the cockles of my bookish heart...

Wednesday, November 24, 2010

Russian literature

...uh.. no.  
I tried. Not hard, but I did try.  Russian shopping?  Yes. Yes.  I tried. I succeeded and I had company.    
     When I was in Texas a few weeks ago, my sister, my daughter and I all went on an international outing for the day in Houston. Texas gets a bad rap sometimes. What with Enron, ex-presidents that shall remain nameless, strip malls, big hair, etc. the reputation isn't entirely undeserved but there's another side and it's an interesting one.   
    The first stop we made was to the Russian General Store.   The store is on the small side with deli counters lining the walls and of course there is a great deal of Russian food that would be comforting if you're Russian and that far away from home, but all sorts of things were packed onto the shelves.
Soaps: Smell like дом! ("home" to the rest of us..)
     They had everyone covered.    Can you imagine what it must be like to be in a strange country and need to feed your baby?   I thought this was odd at first.  American grocery store shelves are full of baby formula, but if I'm a Russian mother with a baby, these cans represent one less thing I need to worry about because people I know have used them and lived to become adults.  Who knows what they put in that American stuff?  I'd have a point.

     In the very back of the store was something that would delight any Russian book worms heart, a book shop. I was busy buying shiny things, but Leslie spotted it behind a counter and a curtain that had been pulled to one side.  None of us were sure if we were allowed back there, but it didn't stop us.  Ugly Americans are ugly Americans in America too.  We did ask if it was okay when the shop keeper came to make sure we weren't getting too much out of hand.  Good call on her part. We're rowdy.  I regret to say I neglected to photograph the large collection of contemporary fiction in my haste to get back to my more shallow pursuit of shiny things, but here is a bit of what we found:
 Note: This is not Tolstoy.

The Classics, and not just the Russian ones.

The Queen's Necklace, Dumas.  I asked.
Do all places have far flung surprises?  Arm chair travel anyone?


  1. Hey! Just thought you might be interested in checking out my latest book giveaway at!

  2. I just love finding treasures like these! My library has a community languages section, and you can check out Vietnamese embroidery books. Just in case you are Vietnamese and want to embroider in your mother tongue. not WITH your mother tongue...

  3. ah.. the pitfalls of all things lingual.

  4. It was fantastic. I do believe the saleswoman thought we were strange, but secretly pleased at our childlike delight!


Welcome to the yakkity yak box, Book Lovers! Your comments are greatly appreciated so please feel free to share your thoughts and ask questions.

Comments/questions will receive a response here and visits will be returned as time allows. We are a chatty bunch but also busy with work/school/family so apologies in advance for any delays.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...